正在阅读: 上海艺术节搭建“大舞台” 昆剧戏曲绽放勃勃生机

上海艺术节搭建“大舞台” 昆剧戏曲绽放勃勃生机

2018-10-30 09:06来源:新华社

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  新华社上海10月29日电题:上海艺术节搭建“大舞台” 昆剧戏曲绽放勃勃生机

  新华社记者杨溢仁、杜潇逸

  随着第二十届中国上海国际艺术节的启幕,秋天的申城再度被染上了斑斓的艺术色彩。在这个汇聚了中外演艺精粹的大舞台上,中国传统戏曲获得了广泛关注。

  植根传统

  中国上海国际艺术节已经迈入了第二十个年头。在此平台上,谈及传统戏曲及剧目的推广,或许你第一个想到的便是著名昆曲艺术家张军。

  自2004年携昆曲青春剧《一片桃花红》首次亮相上海国际艺术节以来,经历了十四载春秋,张军在艺术节的舞台上留下了诸多深刻印迹,比如用实景园林的全新方式演绎昆曲《牡丹亭》,比如通过委约作品《我,哈姆雷特》完成了西方经典的中式演绎,又比如将传统昆曲《墙头马上》改编成京剧,通过跨界融合,将昆曲的艺术精神融入到京剧的唱念表演之中。

  一次次突破,带来的是一次次惊喜。

  艺术节不仅为观众带来了精彩纷呈的演出,更为演艺创作者打造了一个恣意挥洒热情和奇思妙想的舞台。不论年龄、资历、背景,只要有好的作品,就能登上通向国际舞台的“天梯”。

  “中国是一个历史积淀深厚、文化资源丰富、艺术传承悠远的国家。如何背靠中国文化,讲好中国故事?这是时代命题,也是中国艺术家必须思考、必须落实的课题。”在中国国家话剧院一级导演田沁鑫看来,“无论是经典作品的改编,还是实验性作品的探索;无论是现实主义题材还是历史题材,只要脚踏实地,初心不改,我们就能讲好中国故事,做好中国表达,以更加豪迈的情感,将中国文化传播到世界各地。”

  回望初心

  中国传统戏曲的再次风靡,离不开新老艺术家孜孜不倦的创新和推介。师承“武旦皇后”王芝泉的“90后”女孩黄亚男就是其中之一。

  “以往说起戏曲,总让人觉得有些遥远。眼下,虽然已经可以在很多综艺节目、电视节目中看到戏曲的影子,但真正了解,且愿意买票走进剧场的观众又有多少呢?”黄亚男说,“如何用新颖的方式,为年轻人打开传统艺术之门,吸引他们走进来,是我一直在思考的问题。”

  去年,黄亚男在上海创办了昆剧戏曲体验馆“有戏1961”,一堂堂免费的戏曲公开课、讲座、体验课、展览在这里轮番亮相。

  “我将大门打开,盼着大家能源源不断地走进来,在学习、玩乐、交流中爱上昆曲,爱上中国传统戏曲。”黄亚男说,“尽管它能否被现代年轻人喜欢还有待时间检验,可我愿意去尝试。这里有一尺舞台,地方不大却注入了来自专业戏曲演员的热情。卸下浓妆、脱下戏服,我们希望能以轻松有趣的方式,向大家呈现戏曲本真的模样。”

  与时俱进

  近期,3D昆曲电影《景阳钟》在东京国际电影节相关活动——东京·中国电影周上广受关注。

  据《景阳钟》导演夏伟亮介绍,该影片采用了3D电影技术,旨在让观众更身临其境地体验昆剧文化。

  “把戏曲作品拍成电影,年轻观众更容易接受。”夏伟亮说,“我们希望通过一些新的手段,给大家一种印象——戏曲艺术应该是很古老、很传统的,但它也可以很年轻、很时尚。”

  展望未来,运用当代科技手段激发传统文化活力将是大势所趋。

  “科技的飞速发展,正以前所未有的姿态创造着奇迹,为各个领域提供新技术。”田沁鑫说,“不论是AR、VR、全息成像,还是无人机、传感器、3D打印机等,这些技术都开始被运用到艺术领域、戏剧领域。无可否认,只有与时俱进,我们才能稳步前行,同步于世界的艺术舞台。”

  “昆曲的传承固然重要,跟随时代发展、创新传播同样不容忽视。”上海昆剧团团长谷好好说,“新媒体、新传播方式的诞生,可以助力传统戏曲创作得到多元化的发展,使舞台效果更引人入胜,让戏曲充满新的生命力。我们希望通过各种手段,让大家了解中华文化、尊重中华文化。当然,最终更希望大家能走进剧场欣赏昆曲,让戏曲成为自己的一种生活方式。”

[责编:宫辞]

阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 三江源国家公园首次拍摄到黑狼活动影像

  • 那些带着时光印记的“老物件”

独家策划

推荐阅读
11月14日,张怡宁(左)在训练中心指导巴布亚新几内亚国家队男单一号选手杰弗里·洛伊。11月11日到17日,上海体育学院中国乒乓球学院巴新训练中心第一期训练营第二阶段的训练在巴布亚新几内亚的莫尔兹比港举办,上海体育学院副院长、中国乒乓球学院院长施之皓与上海体育学院中国乒乓球学院教师、奥运冠军张怡宁来到训练中心指导巴布亚新几内亚国家队队员。
2018-11-16 16:38
11月14日,山东省淄博市沂源县历山街道东儒林村的农民在大棚里施肥准备耕种。初冬时节,山东省沂源县迎来设施农业生产管护的忙碌时节,当地农民忙着在大棚里进行土地耕种、果蔬种植等,到处一片繁忙景象。
2018-11-15 09:04
初冬时节,江苏省淮安市盱眙县天泉湖内的红杉林枝叶飘红,别有一番韵味。 新华社发(周海军 摄)  这是11月14日拍摄的盱眙县天泉湖红杉林景色。 新华社发(周海军 摄)  这是11月14日拍摄的盱眙县天泉湖红杉林景色。
2018-11-15 09:01
初冬时节,安徽省黄山市黟县塔川村落层林尽染,美不胜收。这是11月13日在黄山市黟县塔川村拍摄的景色。这是11月13日在黄山市黟县塔川村拍摄的景色。新华社发(施广德 摄)
2018-11-15 09:01
11月13日,江西省南丰县市山镇包坊村的桔农驾船运输蜜桔(无人机拍摄)。近日,江西省抚州市南丰县70万亩蜜桔迎来收获季,桔农们通过水路成批运输蜜桔,满载而归。近日,江西省抚州市南丰县70万亩蜜桔迎来收获季,桔农们通过水路成批运输蜜桔,满载而归。
2018-11-15 09:01
近日,云南省昆明市阳光明媚、气候宜人,不少市民和游客来到滇池大坝、大观公园等地,观赏前来越冬的红嘴鸥。近日,云南省昆明市阳光明媚、气候宜人,不少市民和游客来到滇池大坝、大观公园等地,观赏前来越冬的红嘴鸥。
2018-11-15 09:01
11月14日,在石家庄市行唐县铁匠庄村,李住军在工作室查看剑面纹理。河北省石家庄市行唐县铁匠庄村以打铁远近闻名,几百年来,这门技艺在铁匠庄村传承不绝。11月14日,在石家庄市行唐县铁匠庄村,李住军在工作室制作传统工艺剑。
2018-11-15 09:01
安徽省合肥市包河区包公街道一处老旧锅炉房,经过10名设计师共同出资设计,改造成为一个集聚会、阅读、住宿等功能于一体的文化创意空间,成为合肥一处“新地标”,吸引了不少市民及外地游客前来参观。
2018-11-14 08:54
11月13日,在贵州省丹寨县兴仁镇城望村,村民在探讨刺绣技艺 。11月13日,村民在贵州省丹寨县嘎闹刺绣合作社挑选刺绣彩线。11月13日,村民在贵州省丹寨县嘎闹刺绣合作社探讨刺绣技艺。
2018-11-14 08:52
11月13日,在江苏省淮安市洪泽区高良涧街道,农民驾驶农机在田间收获水稻(无人机拍摄)。近日,江苏省多地晚稻迎来收获季,当地农民抢抓晴好天气,确保水稻颗粒归仓,田间地头一片繁忙景象。
2018-11-14 08:51
11月13日,在法国巴黎巴塔克兰剧院,人们聚集在刻着恐袭遇难者名字的纪念碑前。新华社记者陈益宸摄  这是11月13日在法国巴黎巴塔克兰剧院前拍摄的刻着恐袭遇难者名字的纪念碑。
2018-11-14 08:49
湖北省恩施土家族苗族自治州恩施市屯堡乡田凤坪村位于朝东岩绝壁下方,这个村子是恩施市深度贫困村之一。 新华社发(杨顺丕 摄)  10月31日,探水队队员乘坐铁吊篮到朝东岩绝壁中间的天宝洞(无人机拍摄)。
2018-11-14 08:49
在中科院水生所武汉白鱀豚馆里,生活着6头长江江豚。长江江豚是一种古老的水生哺乳动物,在地球生活已有2500万年,被称为长江生态的“活化石”,仅分布于长江中下游干流及与之相连的鄱阳湖、洞庭湖等水域。
2018-11-14 08:47
11月13日,工作人员在巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港的APEC国际媒体中心休息。新华社记者吕小炜摄  11月13日,工作人员在巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港的APEC国际媒体中心安装卫星设备。
2018-11-14 08:47
这是11月12日在瑞士苏黎世湖畔拍摄的深秋景色。苏黎世位于瑞士中北部,是瑞士最大城市。苏黎世位于瑞士中北部,是瑞士最大城市。11月12日,在瑞士苏黎世一个公园内,深秋时节的树木红叶满枝头,景色迷人。
2018-11-14 08:46
时值初冬,杭州市西湖景区层林尽染,色彩斑斓,别有一番韵味。新华社记者 黄宗治 摄  11月13日,一艘游船在杭州西湖上行驶(无人机拍摄)。新华社记者 黄宗治 摄  11月13日无人机拍摄的杭州西湖一景。
2018-11-14 08:46
2018年11月10日,北京,停靠在北京西站的北京至长沙G83次复兴号动车组上,工作人员正在将快递箱搬到专用车厢里摆放整齐。
2018-11-13 10:14
2018年11月13日讯,据美媒报道,有“漫威之父”之称的美国漫画界元老级人物斯坦·李于当地时间12日在好莱坞一家医疗中心去世,享年95岁。1961年,斯坦·李和杰克·柯比一起创办了漫威影业。其代表作品有《蜘蛛侠》《黑豹》《绿巨人》《X战警》《钢铁侠》
2018-11-13 10:13
加载更多