正在阅读: 成长戏剧《山羊不吃天堂草》走进北京大学

成长戏剧《山羊不吃天堂草》走进北京大学

2018-11-29 20:25来源:光明日报客户端

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  11月28日,中国儿艺根据著名儿童文学作家曹文轩同名长篇小说改编的国内首部“成长戏剧”《山羊不吃天堂草》,作为“中国儿童艺术剧院优秀现实题材舞台艺术作品展演”的收官之作亮相北京大学百周年纪念讲堂,并于2日内演出4场,同时在首场演出后举行演后谈活动。此次中国儿童艺术剧院联合海淀区文化委员会共同开展“庆祝改革开放40周年”现实题材剧目展演活动,旨在通过国家剧院走进海淀,营造“名院演出,名家开讲”的艺术文化氛围,为海淀区青少年儿童送去国家院团的精彩演出,拓展儿童戏剧观剧年龄,丰富海淀人民的文化生活。中国儿艺副院长、《山羊不吃天堂草》编剧冯俐,原著作者曹文轩,导演查明哲,中国儿艺副院长赵寒冰和海淀区文化委员会主任陈静与现场1000余位观众共同观看了首场演出。

1

孩子们在观看演出

  成长戏剧浸润心灵 精彩演出多方获赞

  《山羊不吃天堂草》作为国内首部“成长戏剧”,弥补了国内适合青少年观众戏剧作品的匮乏。该剧聚焦少年心灵成长历程,通过表现一个孩子从农村走向城市、从家庭走向社会、从孩子走向成人的心灵成长过程,让青少年观众在艺术氛围中感同身受,进而在自我成长的道路上有所获益。该剧自首演以来,获得了广泛好评,原著作者曹文轩说:“这部戏成功将文学变成了艺术,它的演出代表了国家剧院的演出水平。这部戏对山羊的意象处理得非常好,时空调度非常自如,利用了舞台艺术特有的长处。整部剧完全忠实了我的作品,进行的重新编排也合乎逻辑非常自然。整部剧的中心压在一个词——悲悯,对那样一群来自乡村人的悲悯,对所有的人悲悯。不管是乡下人还是城里人,我们都面临着我们无法解决的种种困境,我们在思考怎么来共同面对。”

  演出现场,不论是小学高年级的学生,还是慕名而来的大学生,抑或是老师、家长,都被跌宕起伏的情节和演员精彩的表演所吸引,跟随主人公明子内心的一次次挣扎,进行着心灵上的一次次蜕变。从浅显的“不是自己的东西不能拿”到“守住自己内心的尊严”,不同年龄的观众根据自己的成长经历,都从剧中收获了不同的成长。

2

演出结束后,有关领导与主创人员合影

  名家演后谈 分享艺术成就自我

  在首场演出结束后,著名中国儿童文学作家、北京大学中文系教授、《山羊不吃天堂草》原著作者曹文轩,国家一级编剧冯俐,国家一级导演查明哲,海淀区文化委员会主任陈静,该剧执行导演、剧中明子的扮演者毛尔南,国家一级演员、剧中三和尚的扮演者刘晓明,国家一级演员、剧中紫薇的扮演者唐妍,共同开展了“艺术(文学、戏剧)陪伴成长中的孩子成长为更好的人”主题演后谈活动。

  《山羊不吃天堂草》的编剧冯俐主持演后谈,她简要介绍了改编中遵循的“保持小说的文学品质,创造戏剧的独特艺术魅力和审美价值”原则和舞台呈现的丰富性和表现力。她说:“此次将该剧带到北京大学,希望可以将儿童剧的受众拓展到它应有的范围,让更多青年、少年走进剧场欣赏到适合他们的优秀作品。”随后,海淀区文化委员会主任陈静对中国儿艺演出《山羊不吃天堂草》所带来的感动表示感谢,同时她充分肯定了此次演出活动的意义:“海淀作为北京孩子最多的一个城区,有25万少年儿童,希望中国儿艺可以将更多优秀作品送到海淀,让海淀的孩子欣赏到高品质的儿童剧作品。” 作为曹文轩曾经的学生,陈静也与现场观众分享了与曹老师的师生故事。

3

演后谈现场

  现场的观众就该剧的主题表达、舞台美术、角色塑造等方面与主创展开了积极的讨论。曹文轩表示,这部作品根据他的小说改编,既忠实于原著,却又是完全不同于原著的一部再创作的伟大作品,这是从文学到艺术的完美转换。虽然大多数的改编作品都不能令原作者感到满意,但这部作品是个例外。未来,他一定会围绕这部作品写一篇研究性的专业论文。在谈到该剧的创作理念时,导演查明哲谈到,作为一部现实题材的作品,尽管这部剧需要呈现出的状态不似战争或其他题材给人极致的震撼,但它们内部的追求是一致的,是对人类的一种悲悯,从这个角度而言,《山羊不吃天堂草》站在了很高的角度去表现青少年的心灵成长。

  中国儿艺院长尹晓东在参加完剧院其他活动后,专程赶到北京大学百周年纪念讲堂现场,与海淀文委领导、剧组主创和演职员进行深入交流,并观看了当天晚场的演出。作为“中国儿童艺术剧院优秀现实题材舞台艺术作品展演”的收官之作,《山羊不吃天堂草》通过戏剧的形式,聚焦少年心灵的成长历程,真实地再现了改革开放40年的点滴变化,激励当代青少年儿童不懈奋斗、与时俱进,用勤劳、勇敢、智慧继续书写当代中国发展进步的新篇章。中国儿艺也将继续肩负国家剧院的责任,创作出更多关注当代青少年儿童成长经历、反映时代风貌的精品佳作。(光明融媒记者苏丽萍)

[责编:孙宗鹤]

阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 庆祝改革开放40周年展览参观人数近150万人次

  • 中国第35次南极科考完成第一阶段物资卸运

独家策划

推荐阅读
12月13日凌晨3时,在青海省海西州茶卡镇上演极美光柱,吸引了摄影爱好者驻足拍摄。朱剑男 摄  12月13日凌晨3时,在青海省海西州茶卡镇上演极美光柱,吸引了摄影爱好者驻足拍摄。
2018-12-15 15:00
受连日寒潮侵袭,有“江南第一仙山”之誉的江西省三清山风景区迎来降雪,景区被白雪覆盖,玉树琼枝,漫山琉璃,美若仙境。张和忠 摄  受连日寒潮侵袭,有“江南第一仙山”之誉的江西省三清山风景区迎来降雪,景区被白雪覆盖,玉树琼枝,漫山琉璃,美若仙境。
2018-12-15 14:59
12月12日,在广西环江毛南族自治县龙岩乡万亩草甸,村民在覆盖薄冰的道路上骑行。12月11日,一辆汽车在雪中的山东省枣庄市台儿庄区涛沟河湿地道路上行进。这是在重庆市酉阳土家族苗族自治县毛坝乡拍摄的山林雪景(12月13日无人机摄)。
2018-12-15 11:03
2018-12-13 14:19
黑龙江哈尔滨市的冰雪主题乐园哈尔滨冰雪大世界的采冰和建设工作近日拉开帷幕。为保证足够的优质冰供给,每天有近千名采冰人和700多辆运冰车参与到采冰工作。
2018-12-13 14:17
当日,为期4天的第六届“冬之韵”黑龙江省大学生雪雕比赛在哈尔滨太阳岛雪博会园区进行至第3天,35支高校队伍的作品尽显冬韵。新华社记者 王建威摄  12月12日,选手在雪雕比赛创作中。
2018-12-13 14:17
东莞长安镇南临珠江口,可曾经却是一个吃不上鱼和米的鱼米之乡,为谋生为求变,这个小镇抓住改革开放的时代机遇,把耕地鱼塘建成工厂,更在世界制造业梯度转移中抢抓先机,变迁成长为“手机小镇”,成为中国制造的智能“机”地。新华社记者 李嘉乐摄  广东东莞长安镇一家企业的现代化生产车间(资料照片)。
2018-12-13 14:17
当日,《先秦汉唐画全集》《明画全集》《清画全集》阶段性成果在北京首发,这是“中国历代绘画大系”编纂工作的最新成果。在首发式上,浙江大学、浙江省文物局向国家图书馆捐赠了《先秦汉唐画全集》《明画全集》《清画全集》部分卷册。
2018-12-13 14:16
12月13日,在沈阳“九一八”历史博物馆举行的悼念活动上,小学生代表在诵读公祭文。
2018-12-13 14:04
当日是第五个南京大屠杀死难者国家公祭日,南京大屠杀死难者国家公祭仪式在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行。新华社记者 李博 摄  这是12月13日拍摄的南京大屠杀死难者国家公祭仪式现场。
2018-12-13 14:03
今年52岁的何泽华家住安徽宣城市水东老街,是安徽省非物质文化遗产“皖南皮影戏”传承人。2010年,为了传承保护皮影戏,何泽华在宣城市水东老街创办皖南皮影博物馆,馆内保存着1万多件皮影,免费向公众展示。现在,何泽华定期走进宣城市第十一小学,给小学生讲授皮影表演及制作。
2018-12-13 13:23
12月12日,李家巷中心幼儿园的孩子们在进行环保服装走秀,用塑料袋、纸盒和蔬菜等制作成环保服装,展示环保理念。
2018-12-13 13:22
12月12日,在贵州省丹寨县兴仁镇摆泥村生姜种植基地,合作社管理员在分拣生姜。寒冬时节,贵州省黔东南苗族侗族自治州丹寨县1600多亩生姜迎来丰收,各乡镇合作社的社员们抢抓天气,加紧生姜的采收、去枝、清理、运送、分拣等工作,确保市场供应。
2018-12-13 10:45
辽宁省本溪市收藏爱好者毛伟介绍他收藏的《日支时变日记》(2017年12月9日摄)。南京大屠杀死难者国家公祭日前夕,中国近现代史史料学学会在沈阳举办学术研讨会。南京大屠杀死难者国家公祭日前夕,中国近现代史史料学学会在沈阳举办学术研讨会。
2018-12-13 10:19
12月12日,学生将组成纪念图案的白烛摆放整齐。当晚,南京东南大学学生在校园举行“烛光祭”活动,悼念南京大屠杀遇难同胞。学生们点燃白烛,献花默哀,表达哀思。当晚,南京东南大学学生在校园举行“烛光祭”活动,悼念南京大屠杀遇难同胞。
2018-12-13 10:18
12月12日,来自湖南的抗战老兵李湘炳(前)等在侵华日军南京大屠杀中山码头遇难同胞纪念碑前祭奠遇难同胞。当日,来自湖南、江苏等地的4名抗战老兵以及志愿者、南京当地大学生代表等来到侵华日军南京大屠杀中山码头遇难同胞纪念碑前献花、默哀,祭奠遇难同胞。
2018-12-13 10:18
12月12日,获得年度最佳女运动员奖的中国选手丁宁在颁奖典礼后展示奖杯。
2018-12-13 10:01
12月12日,美国总统特朗普前私人律师迈克尔·科亨(前)走出纽约曼哈顿联邦地区法院。当日,曾长期担任美国总统特朗普私人律师的迈克尔·科亨在纽约曼哈顿联邦地区法院被判3年监禁。
2018-12-13 10:00
加载更多