点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:广西桂林民间艺人闯荡境外市场 指尖传播非遗文化
首页> 文化频道> 非遗 > 正文

广西桂林民间艺人闯荡境外市场 指尖传播非遗文化

来源:中国新闻网2020-08-27 08:31

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  中新网桂林8月25日电“像我父亲这样一位农民,没有出过国,也不懂外语,一个人跑到日本去拓展业务,这种精神非常难得。”广西工艺美术大师邱燕珍近日在接受记者采访时说。

  邱燕珍的父亲邱广初是中国圆竹剖丝团扇创始人,他擅长团扇的设计与制作。2016年被授予“广西工艺美术大师”荣誉称号。代表作品有《指尖上的桂林》和《丝竹桂林》,作品曾获广西工艺美术大师精品创作工程金奖。

  邱广初1945年出生在广西荔浦一个传统竹艺世家,自幼跟随祖父学习竹艺。“上世纪八十年代初,日本客户拿着圆竹剖丝团扇样品在中国进出口商品交易会(简称广交会)上,找到广西工艺品进出口公司,请公司代为加工。样品分到荔浦县外贸局(现为荔浦市外贸公司),因其制作工艺复杂,没有厂家敢接。我抱着试试看的想法接了这单生意。”邱广初说。

  邱广初制成的团扇让客户很满意,日本客户下了100把团扇订单。接到订单后,邱广初开始了艰苦的制作过程。从选竹子、开丝到编线,制作一把圆竹剖丝团扇的扇骨要经过20多道工序,花上好几个小时。邱广初一个人整整做了两个月。

  “交货后日本客户很满意,紧接着下了一万把团扇订单。”邱广初说,接到大额订单后,他临时培训当地工人制作团扇,因制作工艺难度大,工人做出的团扇质量参差不齐,订单完成后日本客户不满意,新的订单没有了。

  面对困境,邱广初选择从改良工艺和加强培训入手,并坚持每年都去广交会参展。两年后,邱广初重新赢得了日本客户的信任,把订单又给了他。

  1992年,一家日本客户主动联系邱广初,日方投资三万美元,他以技术入股,在荔浦成立了一家制作团扇的中日合资工艺品企业,合同期为十年。

  “1997年,我想到日本去开拓市场。可我没出过国,也不懂日语。最后,广西壮族自治区工商联的一位领导联系到他的日本朋友帮找了翻译。我一个人只身前往日本,拜访了很多客户,也认识了我的好朋友上野恒雄先生。”邱广初说。

  “2002年,我之前成立的合资公司合同到期后,上野恒雄出资和我一起成立了新的合资公司。”邱广初说,上野恒雄先生比他大15岁,良好的商业信誉,加深了邱广初与上野恒雄的友情。商业合作之余,两人你来我往,生动地演绎着中日民间往来。

  近年来由于上野恒雄先生年纪越来越大,不方便长途跋涉,两人的见面少了。2018年,邱广初夫妇和女儿邱燕珍一起,赴日本参加了上野恒雄88岁寿辰,两家人一起拍了集体大合照。如今,这张照片挂在邱广初的工作室里,见证着两人友谊的延续。

  桂林团扇是中国中原文化与岭南文化交融的民间工艺美术瑰宝,已有800多年历史。“桂林团扇”扇面图案的编织、绘画以桂林山水为主,蕴含着浓厚的地域文化特色。2018年12月,“桂林团扇制作技艺”被列入广西壮族自治区级非物质文化遗产项目名录。

  为让桂林团扇制作技艺得到传承和发扬,邱广初将团扇制作技艺传给了几个儿女,其中邱燕珍令他最为骄傲。邱燕珍的作品曾获得2014年中国工艺美术精品博览会国艺杯金奖。邱燕珍还获得了“广西工艺美术大师”称号。邱广初和女儿邱燕珍一起,免费培养了近百名徒弟,并把桂林团扇推广到更大的舞台。邱燕珍通过电商拓展线上销售,陆续接到一些国内外订单。如今每年出口日本的桂林团扇达400万把。

  近日,在基地位于广西桂林市灵川县的桂林集扇斋团扇陈列室里,广西工艺美术大师、基地创始人黄硕夫现场展示在空白宣纸团扇上创作书法,一面面经书法创作的团扇赋予了新的意境。

  黄硕夫生于1950年,四岁时,做手工艺的外祖父便手把手地教黄硕夫学书法,加之老家广西博白是全国有名的编织之乡,因此他自幼爱好书法和手工艺品制作。上世纪80年代到桂林市工艺美术中心工作,之后黄硕夫根据自己的特长,从研究制作竹编,逐渐过渡到制作团扇,于80年代末创立了桂林永盛工艺品经销部,开始了团扇生涯。

  “当时在桂林市区的“小香港”商业街租了个门面,根据外宾的喜好,制作的团扇主要展示桂林山水,中国的文字、图章等结合。很多来桂林旅游的中外游客喜欢到店里购买团扇,当时也有海外华人华侨来店里订一些团扇带回去。”黄硕夫说。

  “中国工艺美术协会举办的全国工艺美术展,我们每年都参加,一直持续了三十年没间断。”在销售上,黄硕夫也创新思路,在女儿黄可人的帮助下把集扇斋也开在了网络平台上。

  黄硕夫及女儿黄可人设计的剖丝苗绣团扇在2013年还被时任联合国秘书长潘基文先生收藏。2013年6月的一天,联合国教科文组织工作人员打电话给黄硕夫,说他们想买两把获得联合国教科文组织·世界手工艺理事会授予杰出手工艺品徽章认证的剖丝苗绣团扇,发票单位写联合国。一个星期后,对方工作人员打电话让黄硕夫打开电脑接收一幅照片——时任联合国秘书长潘基文先生手持他们寄去的两把苗绣团扇。

  如今的集扇斋,每年向国内外销售300多万把团扇,并为桂林漓江游船等多个文化旅游单位提供定制产品,通过漓江游船更多游客了解了集扇斋的团扇,前几年集扇斋还为北京故宫、台北故宫制作了几年定制的团扇旅游商品,目前基地团扇远销美国、韩国、日本等国家和地区。(蒋雪林 欧惠兰 杨宗盛)

[ 责编:白冰 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 神舟十五号发射任务圆满成功

  • 致敬每一位疫情下坚守岗位的普通人

独家策划

推荐阅读
在12月4日第九个国家宪法日到来之际,合肥军事法院到武警合肥支队开展"宪法进军营"活动,通过开展专题讲座、法律咨询、宪法知识宣讲等活动,引导广大官兵弘扬宪法精神,维护宪法尊严,强化官兵依法履职、依法办事、依法维权的意识。
2022-11-30 09:46
2022年11月29日,江苏省连云港市东海县,园林工人对绿化树木实施冬季防寒养护工作,给树木穿上"防寒服",确保树木温暖过冬
2022-11-29 11:18
2022年11月27日,云南省红河哈尼族彝族自治州弥勒市弥阳街道办事处盘龙和东门社区,初冬时节乡村与田园薄雾笼罩美如一幅多彩水墨画卷。
2022-11-28 09:35
2022年11月27日清晨,在山东省荣成市成山镇天鹅湖湿地,成群结队的大天鹅在水面游弋
2022-11-28 09:30
天空中的云霞,在太阳早、中、晚光辉的渲染下,不断演变着颜色,时而像金色的波浪,时而似燃烧的炉火,有时更像洁白的棉花在天空中飘动,太阳与浮云共同绘就了天空的瑰奇与魔幻。
2022-11-26 22:49
2022年11月24日,在山东省日照市东港区现代农业科技创新中心培育室,技术人员在察看新培育的蓝莓幼苗生长状态。
2022-11-25 10:16
2022水韵宿迁·大运河全国首届摄影大赛采访活动在江苏举办,记者通过相机记录大运河的独特魅力。
2022-11-24 17:05
2022年11月23日,在河北省石家庄新乐市小流村一家合作社,中国邮政集团公司河北省新乐市分公司的志愿者正在和农民一起为蔬菜打包装车。
2022-11-24 10:18
在北京的南部有一大片湿地,面积超过11平方公里。从辽至清代一直是皇家的守猎场,现今建成北京最大的湿地公园,名为南海子公园。
2022-11-23 10:25
据了解,该基地占地21万平方米,采用5G全场景智能化分布式数字农业应用系统,建设了23个5G智能电气化温室科技大棚,节省能源成本315万元,带动当地近140名农民就业增收,助力乡村振兴。
2022-11-23 09:41
2022年11月21日,游人在广西南宁市青秀山公园的叶子花园观赏绽放的三角梅。
2022-11-22 09:54
11月20日,以“怡起来,我们都是中国队”为主题的2022怡宝中国优秀旅游城市自行车大赛首站——江苏宿迁站在湖滨新区鸣枪开赛。
2022-11-21 09:42
海水的颜色主要是由海水对太阳光线吸收、反射、布散而造成的。
2022-11-20 09:59
2022年11月19日,四川省眉山市东坡区太和镇元宝村亿嘉林木基地600多亩的“夕阳红”和“红冠”红枫迎来了最佳观赏期,吸引众多的游客前来观赏枫叶。
2022-11-20 09:59
第十三届金鸡湖帆船赛起航
2022-11-18 10:06
连日来,因阿勒泰地区普降大雪,部分山区积雪厚度达50公分,造成部分路段通行受阻,影响到在喀纳斯景区禾木乡参与吉克普林国际滑雪场建设的务工人员返乡。新疆出入境边防检查总站阿勒泰边境管理支队禾木边境派出所民警第一时间联系路政等部门开展联合行动,采取包车、清障、护送的方式,全力确保滞留务工人员平安返乡。
2022-11-16 10:46
每到傍晚,南海绚烂的霞光会慢慢浮现出笑脸。有人说:睌霞像魔术师,也有赞她为爱美的姑娘,有时好似一团火,有时又像一束光;一会儿穿上红装,过后又换上彩衣,变幻莫测,霞光万丈,不仅映红了天,更照赤了海。
2022-11-15 14:54
2022年11月14日,贵州省黔东南苗族侗族自治州施秉县第一小学开展校外劳动实践课活动。
2022-11-15 11:19
大雪过后 沈阳大地披上“白色冬装”
2022-11-14 10:16
加载更多