点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:让昆曲艺术永葆生机与活力(来自现场的声音)
首页> 文化频道> 要闻 > 正文

让昆曲艺术永葆生机与活力(来自现场的声音)

来源:人民日报2022-09-22 13:31

  让昆曲艺术永葆生机与活力(来自现场的声音)

  施夏明

  昆剧现代戏《瞿秋白》剧照。

  施夏明供图

  历代昆曲人所做的努力,便是在小心翼翼守护昆曲的过程中,不断精进对它的理解;在符合艺术规律的基础上,加入每一代人的创造

  由文化和旅游部、江苏省人民政府主办的2022年戏曲百戏盛典在昆山举办,昆剧现代戏《瞿秋白》作为开幕大戏上演。这是江苏省昆剧院近年来创排的第三部昆剧现代戏,回望创作路,感慨和收获很多。

  如何让观众感受到清晰的昆曲行当划分,看到程式化、虚拟性的戏曲表演,是昆曲现当代题材创作首先要解决的问题。幸运的是,我参与排演现代戏以来,得到了石小梅、胡锦芳、赵坚等前辈表演艺术家的大力支持和严格把关,使我们确立了坚守昆曲本体的现代戏创作方向。

  昆曲有规范的程式化表演体系,要坚持以行当塑造人物,让舞台上每个角色都有清晰的归行。以我饰演的人物为例,在昆剧现代戏《梅兰芳·当年梅郎》中,分别以巾生、小官生,塑造不同时期的梅兰芳。在昆剧现代戏《眷江城》中,以巾生刻画奋战在抗击疫情一线的医生刘益朋,表现其儒雅知性。在昆剧现代戏《瞿秋白》中,以小官生演绎革命英烈瞿秋白的凛凛风骨。

  “四两唱,千斤念。”念白在戏曲表演中占据重要地位。在现代戏中,若按照传统的韵白节奏表演,与现代生活节奏不合拍;若放弃韵白,改用普通话,又失去了昆曲韵味。这需要对韵白的节奏、语速等做出调整。我们在保留传统昆曲韵白抑扬顿挫的音乐性的基础上,以中速偏快这样一个更接近当代人语感语速的节奏念出来,更契合观众审美,观众也更容易接受。唱腔方面也做了相应调整,大多数唱段都选用中速偏快的节奏。

  坚持虚拟性、程式化的表达,是昆剧现代戏一以贯之的创作原则。昆剧《梅兰芳·当年梅郎》第三场《白夜》围绕梅兰芳与黄包车夫李阿大展开。我们在舞台上模拟出拉黄包车和乘黄包车的形态,以一根皮编的麻绳和一盏油灯作为意象化的道具,借鉴传统程式中“上马”“上船”等程式手段,最终通过设计一系列组合身段来表现“上黄包车”的动作。剧中梅兰芳坐定之后,车夫与梅兰芳之间始终保持相同的距离,车夫存腿、躬身,梅兰芳保持身体直立,以此形成高低错落的形态,模拟出黄包车的姿态;以场型调度的变换、圆场脚步的疾缓、高低错落的姿态,模拟黄包车的停行、转折、踉跄。在昆剧《眷江城》中,我们进一步探索如何通过程式化的肢体动作恰当表现当代人物的内心活动。刘益朋出场的几步路,戏曲台步与肢体语言相配合、与音乐节奏相合拍,表现情绪状态。昆剧《瞿秋白》尝试对一些生活中的行为动作进行程式化凝练。在石小梅老师的建议下,我们在瞿秋白与王杰夫对峙的这场戏中设计了一套擦拭眼镜的程式动作。从拿下眼镜到重新戴上眼镜,再到抬眼亮相,每个动作都跟随念白的节奏停顿,起到外化人物内心的作用。

  回到传统里找办法,是行之有效的基本创作方式。例如,昆剧《瞿秋白》每一折都分为“昼”“夜”两部分:“昼”对应瞿秋白的人生历程;“夜”通过亦真亦幻的舞台手法,展现主人公的内心世界。在《瞿秋白》第一场《溯源》中,为表达狱中瞿秋白的思绪变迁,我们借鉴了昆剧《牡丹亭·惊梦》的身段。剧中瞿秋白伏在案前,先向左边一倒,再向右边一倒,在这样一个半梦半醒的状态下,瞿秋白慢慢起身,思绪转移到他长大的地方“瞿氏宗祠”。这一尝试发挥戏曲以虚代实、在有限舞台上创造无限表达空间的优势,取得了较好的舞台效果。

  传统是根基,只有依靠传统艺术的传承积累,我们才有勇气、有办法在现当代题材中创新。历代昆曲人所做的努力,便是在小心翼翼守护昆曲的过程中,不断精进对它的理解;在符合艺术规律的基础上,加入每一代人的创造,让这门古老艺术形成可以持续发展的良性循环。努力推动中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,使之与当代文化相融相通,是我们这一代昆曲人的责任。只有这样,昆曲艺术才能永葆生机与活力,才能薪火相传。

  (作者为国家一级演员)

[ 责编:董大正 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 我国成功发射试验十四号和试验十五号卫星

  • 重庆大足舒成岩摩崖造像本体修复预计年底前完成

独家策划

推荐阅读
 2022年9月24日,内蒙古自治区呼伦贝尔市额尔古纳国家湿地公园五彩斑斓,宛如油画。
2022-09-25 10:36
9月24日,武警合肥支队举行以"大手拉小手,探秘军营迎国庆"为主题的军营开放日活动,驻地学校百余名小学生探秘军营,通过观摩军事课目演示、学叠军被、参观武器装备等活动,让孩子们零距离体验军营生活,接受国防教育和爱国主义教育.
2022-09-25 10:32
2022年江苏中国农民丰收节主会场庆祝活动在江苏省泰兴市祁巷村举行。
2022-09-25 10:31
2022年9月21日,河南三门峡市灵宝市西闫乡黄河岸边,机械轰鸣,秋收工作正在进行。
2022-09-24 22:48
2022年9月20日,为期四天的2022世界制造业大会在安徽省合肥市滨湖国际会展中心开幕。
2022-09-21 10:51
江苏省宝应县民警接到辖区群众报警称发现一只"怪鸟",误撞自家的院墙壁上动弹不得,经检查该为国家二级保护动物夜鹰。
2022-09-20 09:56
2022年9月19日,甘肃山丹马场雨后初霁,山间云雾升腾,宛如仙境
2022-09-20 10:25
2022年9月17日,浙江省台州市仙居县白塔镇金黄色的稻田与美丽乡村、通村公路构成一幅和谐的田园画卷。
2022-09-19 10:26
2022年9月15日,河南新乡,京广铁路集中修现场工作人员正在检查调试大型养路机械车的清筛设备。
2022-09-16 10:39
文安县建立了县级“专精特新”中小企业培育库,通过集中惠企政策资源、加强重点指导等多种服务方式,聚力培育创新能力强、成长性好的“专精特新”企业。截至目前,该县共培育市级以上“专精特新”企业34家。
2022-09-14 10:52
近日,天津长芦汉沽盐场迎来海盐丰收季。
2022-09-13 10:39
2022年9月12日,安徽省安庆市岳西县莲云乡莲塘村,村民在标准化养蚕大棚里清理杂物,为采摘高质量蚕茧做准备。
2022-09-13 10:25
2022年9月11日,山西省左权县太行山孟信垴自然保护区内云雾缭绕,农耕梯田与村庄,在晨光的映射下秋景如画,美丽壮观。
2022-09-13 10:15
四川省甘孜州泸定县6.8级地震发生后,在雅安市石棉县的临时安置点里,老师和志愿者带领孩子们学习、画画、做游戏,在这个特殊时期安抚和陪伴他们。四川省甘孜州泸定县6.8级地震发生后,在雅安市石棉县的临时安置点里,老师和志愿者带领孩子们学习、画画、做游戏,在这个特殊时期安抚和陪伴他们。
2022-09-11 09:29
当日是中秋节,许多劳动者坚守岗位,在忙碌中度过假期。当日是中秋节,许多劳动者坚守岗位,在忙碌中度过假期。当日是中秋节,许多劳动者坚守岗位,在忙碌中度过假期。
2022-09-11 09:05
在中秋节到来之际,世界各地举办活动庆祝佳节。在中秋节到来之际,世界各地举办活动庆祝佳节。在中秋节到来之际,世界各地举办活动庆祝佳节。在中秋节到来之际,世界各地举办活动庆祝佳节。
2022-09-11 08:57
当日是农历八月十五中秋节,人们同赏明月,共度佳节。当日是农历八月十五中秋节,人们同赏明月,共度佳节。当日是农历八月十五中秋节,人们同赏明月,共度佳节。当日是农历八月十五中秋节,人们同赏明月,共度佳节。
2022-09-11 08:55
泰顺县的1.4万多亩猕猴桃种植目前逐渐进入采摘期,可年产鲜果7000余吨、销售额近亿元,带动1400余户6000多人从业增收
2022-09-09 18:10
人生似海,生命如歌。沿途之上,总要有观景的雅致。深秋时节,有花在开。绽放的样子,既艳又暖。
2022-09-09 15:23
今年18岁的万鸿玥是一名军队英烈子女,从小在父亲的影响下就埋下了参军报国的种子,高考后被武警工程大学录取,即将开启军校生活的她,受邀来到父亲万四海生前所在部队体验军营生活,通过学习英模事迹、聆听战斗故事、参观武器装备等,让她更加坚定了踏着父亲的足迹逐梦军营的信心。
2022-09-08 19:35
加载更多