English

马茨内夫案要到明年九月才开庭

2020-03-13 11:50 来源:中华读书报 

  巴黎警察于2月12日第二次闯入法国头号文艺出版商加利马尔社的编辑部,据信是在搜查老作家加布里埃尔·马茨内夫(Gabriel Matzneff)未发表的手稿,以图从中找出他强奸儿童的证据。

  同日,巴黎一家刑事法庭首次就此案展开聆讯。

  中华读书报上个月连续报道了轰动全法的马茨内夫事件。四十七岁的法国出版人瓦妮莎·斯普林戈拉(Vanessa Springora)1月2日出版自传体小说《同意》(Le consentement),引发舆论震荡。她在书中披露,今年八十三岁的马茨内夫曾在五十岁时勾引时年十三岁的她,并与十四岁的她发生性关系。

  但今次起诉马茨内夫的不是斯普林戈拉或其他受害者,而是反对恋童行为的非营利组织蓝天使协会。

  蓝天使指控马茨内夫“为恋童犯罪辩护及煽动实施性暴力”,计划传召五到十位证人出庭。

  马茨内夫本人上周没有出席聆讯。在《同意》出版前,他就躲到意大利去了。

  几十年来,他屡次描写对少男少女的喜爱,也承认曾与青春早期的少女和低至八岁的菲律宾男童行欢,但长期受到巴黎文学圈子的容忍,并被评论界奉为大胆的创作者。

  直到最近,他仍在出版小说和日记,记录享乐主义的晚年生活:吃,喝,减肥,性交,写作。

  他曾援引1968年五月革命后降临民间的性自由,说他做过的事很多人也在做,只是别人只做不说,而他边做边说。他引波德莱尔的话“吾心赤裸”为其写作辩护。“虚伪的日记没意思,”他上周在意大利里维耶拉告诉《纽约时报》,“得有血,得有精液,得有生活。”

  在蓝天使看来,马茨内夫将成年人与未成年人的性关系蓄意浪漫化的言论尤其不可接受,其实质是在为强奸辩护,因此败坏了该组织多年以来阻止恋童癖、恋青少年癖和鸡奸癖付诸实际行动的努力。

  法国司法机关已因不作为而受到空前的舆论压力。几十年间为他鼓与呼的文化名流——如《顿呼》主持人贝尔纳·皮沃和《大书店》主持人弗朗索瓦·比内尔,事后帮他压服少女的已故大师——如八十年代红极一时的罗马尼亚裔哲学家埃米尔·乔兰(Emil Cioran),为他出书、帮他规避制裁的出版商——如加利马尔社、圆桌社和莱奥·舍尔社,约他写专栏的媒体——如《观点》杂志,为他提供奖励或政府津贴的评委或官员——如勒诺多奖的弗雷德里克·贝格伯德和巴黎市议员克里斯托夫·吉拉尔,也一并面临着道德的审判。

  代表马茨内夫出庭的律师埃马纽埃尔·皮埃拉是法国笔会俱乐部的主席。

  正式的开庭审判要等到2021年9月28日。

  如果罪名成立,马茨内夫可坐监五年,并纳罚金四万五千欧元。(中华读书报记者 康慨)

[责任编辑:邱晓琴]


手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有