小剧场京剧《吝啬鬼》建组　主办方供图

　　中新网北京2月21日电 (记者 高凯)21日，小剧场京剧《吝啬鬼》建组会在北京京剧院举行。

　　据介绍，小剧场京剧《吝啬鬼》改编自法国作家莫里哀同名喜剧，北京京剧院此番将该剧作为年度重点小剧场京剧创排项目，用京剧的方式打开这部流传近四百年的不朽作品，同时也将目标放在丰富京剧丑行挑梁的新创剧目，推动人才培养和艺术传承。

　　小剧场京剧《吝啬鬼》由中国戏曲学院表演系、导演系系主任、国家一级导演王绍军担任改编指导、导演，北京京剧院青年编剧郜庆龙任改编，青年作曲刘洋任唱腔设计、作曲，国家一级演员、北京京剧院丑角名家梅庆羊、北京京剧院优秀青年演员孙世民分饰该剧主演“贡老爷”。

　　据介绍，丑行是京剧艺术诸多行当中极其重要的行当之一，此次创排一出以丑行担当主演的喜剧，对于京剧行当的平衡发展，京剧艺术的多样化保存与发展，意义重大。在丑行担当主演新创剧目稀缺的现状下，《吝啬鬼》剧本应运而生。

　　王绍军在建组会上表示，此次的小剧场京剧《吝啬鬼》，是一次用戏曲语言搬演世界故事、推动中国戏曲艺术走向世界的尝试。在此剧的艺术呈现上，王绍军总结了七大特色：西方经典剧作的中国化、戏曲化、京剧化；故事背景、人物形象的本土化；主题立意的当代化、时代化；艺术形式的戏曲化、歌舞化；艺术风格的喜剧化；创作形式的多元化；舞美、灯光、服装造型的戏剧感、叙事性、写意化、空灵化。

　　北京京剧院院长刘侗指出，北京京剧院首开小剧场京剧创作先河，先后创作推出十余部深受业内好评和观众喜爱的小剧场剧目。其中，《马前泼水》荣获第七届中国戏剧节中国曹禺戏剧剧目奖，《浮生六记》在第十一届中国戏剧节获“第三届中国戏剧奖－优秀剧目奖”，引起业内瞩目。

　　他表示，此次创排小剧场京剧《吝啬鬼》也是北京京剧院秉承“创造性转化、创新性发展”指导思想，在剧目建设上的一次艺术探索。

　　据介绍，小剧场京剧《吝啬鬼》已于2月13日正式开启下地排练，并将于3月25日、26日在吉祥大戏院正式首演。(完)