书页连接世界！中外作家出版人共话中国图书海外传播

　　光明网讯（记者 张倩）6月17日，“连接世界的书页”——中华图书特殊贡献奖获奖人与作家、出版人交流活动在北京举办。中国出版传媒股份有限公司副总经理臧永清、北京作家协会主席李洱、北京作家协会驻会副主席乔叶等嘉宾与中华图书特殊贡献奖获奖人围绕中国文学出版和海外推广等话题进行深入研讨。

活动现场（主办方供图）

　　与会嘉宾认为，出版在不同文化、不同语言、不同文字之间，搭建起沟通、认知、理解、学习的桥梁，是文明传承、文化传播的重要载体，是促进人文交流、友好互信的重要力量。中国作家可以与海外翻译家、汉学家携手同心，利用出版推广渠道，深入发掘适合海外市场的类型文学作品，着力拓展亚洲地区及英语、西班牙语、意大利语、法语、阿拉伯语、土耳其语等出版市场，以书会友，加强交流，广泛推动文学、艺术、漫画等精品力作走向海外。

　　活动期间，12位中华图书特殊贡献奖获奖人围绕“我与的故事”，分享了从事中国图书翻译、出版及传播的从业经历与合作感受。此外，获奖人一行还参观了人民文学出版社和“中国出版的文明贡献”展览。

　　本次活动由中国出版集团主办，系第三十二届北京国际图书博览会内容之一。