【“文物会说话”有声海报——“古智御患”系列】

　　【编者按】防灾减灾，须臾不可松懈。从唐山大地震五十周年的历史回望，到最近台风裹挟特大暴雨侵袭多地、洪涝风险持续攀升。面对地震、台风、水患、火情等重重考验，本期“文物会说话”有声海报专栏，带你解锁古人的防灾御患智慧。

（☝点击海报，聆听文物故事）

　　“大家好，我是龙骨水车，大家也常叫我翻车、踏车！通体全木打造，长槽做龙身，槽里一节节木链搭配刮板，模样酷似长龙，也像一艘镂空龙舟，因此得名龙骨水车。我最早诞生于东汉，我是可以将低处的水提到岸上的‘神器’，后被广泛用于农业生产中的排水灌溉。作为全世界出现最早、沿用最久的农用提水设备，我默默服役两千余年，扛下抗旱排涝的重任，藏着古人巧夺天工的农耕智慧。”

　　——来自龙骨水车的自述

　　文物简介：

　　龙骨水车又称翻车、踏车，简称龙骨，是我国古代沿用两千余年的经典木制提水灌溉农具，也是世界上最早、使用最久远的农用水车。 整体通体木构，由长形水槽、循环木链、刮板、两端轮轴组成，一节节相连的木链形似龙骨，故而得名；工作原理近似自行车链条，依靠齿轮、链传动，通过手摇、脚踏、牛力、水力驱动轮轴，带动刮板循环刮水，实现 “水往高处流”，多台分级串联还可向高地农田输水，涝季也能排出田间积水。

　　其雏形诞生于东汉，最初仅用于道路洒水；三国马钧改良后正式投入农田灌溉，轻便省力，孩童亦可操作。千百年来，龙骨水车承担抗旱排涝重任，大幅提升农耕生产效率，是古人应对旱灾、改造水土的智慧结晶，见证了中华传统农耕文明与古代机械工艺成就。

　　监制：张宁 策划：李政葳 文案/制作：朱昱晗、杨经国

更多内容欢迎扫码关注“文物会说话”有声海报专题